RIASSUNTO
Sounds produced by teleost fishes are an important component of marine soundscapes, making passive acoustic monitoring (PAM) an effective way to map the presence of vocal fishes with a minimal impact on ecosystems. Based on a literature review, we list the known soniferous fish species occurring in Azorean waters and compile their sounds. We also describe new fish sounds recorded in Azores seamounts. From the literature, we identified 20 vocal fish species present in Azores. We analysed long-term acoustic recordings carried out since 2008 in Condor and Princesa Alice seamounts and describe 20 new putative fish sound sequences. Although we propose candidates as the source of some vocalizations, this study puts into evidence the myriad of fish sounds lacking species identification. In addition to identifying new sound sequences, we provide the first marine fish sound library for Azores. Our acoustic library will allow to monitor soniferous fish species for conservation and management purposes.