DESCRIZIONE
The present invention relates to an evacuation system for positioning and maintaining a position of an inflatable floatable unit in relation to a maritime structure during evacuation of persons at sea, comprising a maritime structure from which persons are to be evacuated, an inflatable floatable unit configured to be deployed from the maritime structure, and a bowsing system comprising a first bowsing line extending from the maritime structure to the inflatable floatable unit, and a first bowsing winch configured to, by means of the first bowsing line, bowse and position the inflatable floatable unit in relation to the maritime structure after it has been deployed from the maritime structure into the water, wherein the bowsing system further comprises a first hydraulic cylinder having a piston with a first piston end extending outside the first hydraulic cylinder, and a first hydraulic accumulator which is in fluid communication with the first hydraulic cylinder, the first piston end being connected with the first bowsing line between the first bowsing winch and the inflatable floatable unit. Furthermore, the present invention relates to a bowsing method for positioning and maintaining a position of an inflatable floatable unit in relation to a maritime structure during evacuation of persons at sea.